Abstract Myrciaria Cauliflora, popularly known as jabuticaba, is a Brazilian native fruit, rich in antioxidants, such as anthocyanins, flavonoids and tannins. In the wake of its properties, the jabuticaba is the study object of current paper which verifies worldwide research and technological development on the fruit. Data on academic research were retrieved from the following databases: Web of Science (WoS), Scopus and Scientific Electronic Library Online (SciELO) and the patents were retrieved from Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI), European Patent Office (ESPACENET), Derwent World Patents Index (DWPI) and Patentoscope. Studies on the jabuticaba have been frequently developed in recent years and are concentrated in areas of agriculture and food science and technology. Further, there is a gap between scientific research and technological development, albeit complementary.

Solid phase extraction (SPE) is one of the main sample preparation techniques. However, the cost of cartridges and the strong retention of hydrophobic compounds in traditional solid phases are limiting factors for their use. This paper describes the application of lab-made SPE cartridges with low retention material as solid phase, Si(PDAS) - poly(dimethyl-co-alkylmethylsiloxane) thermally immobilized on silica, in the determination of pesticide residues in surface water samples. The extraction method of three pesticides: carbendazim, diurom and methyl parathion in water samples was developed, optimized and validated using Si(PDAS) cartridges and HPLC-UV for quantification. The optimized method required a small organic solvent volume for the elution of pesticides from Si(PDAS), producing a concentration factor of 1000 times and allowing limits of detection like those obtained with hyphenated techniques. The validated method for extraction of pesticides in water samples presented: accuracy, with pesticide recoveries between 70-110%; precision, with RSD < 20%, and; high detectability, resulting in LOQ < 0.4 µg L-1 for all compounds. Si(PDAS) cartridges showed similar efficiency to those commercial C18 for the extraction of pesticides in surface water samples, with additional advantages such as ease, simplicity and low cost of preparation, up to six times cheaper than commercial cartridges.

RESUMO Considerando a possibilidade de que os agrotóxicos utilizados nas principais culturas, como soja, algodão e milho, podem gerar resíduos que contaminam o meio ambiente, faz-se necessária uma análise preliminar sobre a possibilidade de contaminação das águas subterrâneas por resíduos de agrotóxicos utilizados nas principais regiões agrícolas do país. Uma dessas áreas agrícolas se localiza na cidade de Campo Novo do Parecis, Mato Grosso, região de estudo deste trabalho. Os principais agrotóxicos aplicados nas diferentes culturas da região foram avaliados quanto às suas propriedades físico-químicas, seus potenciais de contaminação de acordo com critérios da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos e pelo índice de vulnerabilidade de águas subterrâneas (GUS). As informações obtidas foram empregadas para avaliar o risco de contaminação das águas subterrâneas. De acordo com os resultados encontrados, a região apresenta risco real de contaminação ambiental por resíduos de agrotóxicos, uma vez que 45,6% dos agrotóxicos comumente empregados na agricultura local são classificados como extremamente tóxicos ou altamente tóxicos. Além disso, vários desses ingredientes aditivos, cerca de 22%, já foram detectados em diferentes compartimentos ambientais de outras regiões do estado de Mato Grosso.

ABSTRACT Considering the possibility that pesticides used in main crops, such as soybeans, cotton and corn, generate toxic residues that contaminate the environment, a preliminary analysis of the possibility of groundwater contamination is necessary in the main agricultural regions in Brazil. One of these agricultural areas is located in Campo Novo do Parecis, Mato Grosso, the study area of this work. The main pesticides used in different cultures of this region were evaluated considering their physicochemical properties, their contamination potentials according to criteria of the Environmental Protection Agency of the United States and the groundwater ubiquity score index (GUS). The information obtained was used to assess the risk of groundwater contamination. According to the results, the region presents a real risk of environmental contamination by pesticide residues, since 45.6% of the pesticides commonly used in local agriculture are classified as extremely toxic or highly toxic. In addition, several of these pesticides, about 22%, have been detected in different environmental compartments from other regions of the state of Mato Grosso, Brazil.